Abstract/Summary

Information Design is a field that links graphic design with other disciplines such as technical communication and usability. Information Design is also interdisciplinary in itself: it combines notions of visual perception, learning and behavioural psychology, linguistics and more. Information Design focuses on the user and the context of use, so it requires an attitude of enquiry, to discover how people use the things we design and how the context in which they use them affects their behaviour. This article introduces the discipline of Information Design, focuses on its fundamental notions and takes examples of collaboration with the area of health. Then, we identify initiatives in the Chilean territory developed under this perspective, in order to consider the potential of an Information Design approach in Chile. El Diseño de información es un campo que une al Diseño gráfico con otras disciplinas como la comunicación técnica y la usabilidad. El Diseño de información también es interdisciplinario en sí mismo: combina nociones de percepción visual, psicología del aprendizaje y del comportamiento, lingüística y más. El Diseño de información se enfoca en el usuario y en el contexto de uso, por lo que requiere una actitud de investigación, para descubrir cómo las personas usan las cosas que diseñamos y cómo el contexto en el que las usan afecta su comportamiento. Este artículo hace presente la disciplina del Diseño de información, pone el foco en sus nociones fundamentales y toma ejemplos de colaboración con el área de la salud. Luego, identificamos iniciativas en el territorio chileno desarrolladas bajo esta perspectiva, para considerar la potencialidad de una mirada de Diseño de información en el quehacer en Chile.