Article

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376, Çavuşoğlu, Ç. and Özkara, M. (2023) Language battles in the linguistic landscape of a divided capital: a comparative study of political economies of Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot commercial establishments. Linguistic Landscape, 9 (3). pp. 306-327. ISSN 2214-9961 doi: 10.1075/ll.22039.the

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2021) From public to digital spaces: spatial and media practices of the 2017 ‘Unite Cyprus Now’ peace protests. Discourse, Context and Media, 42. 100504. ISSN 2211-6958 doi: 10.1016/j.dcm.2021.100504

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2020) Multilingual voices of unification in ‘No man’s land’: evidence from the linguistic landscape of Nicosia’s UN-controlled buffer zone. Linguistic Landscape, 6 (2). pp. 155-182. ISSN 2214-9961 doi: 10.1075/ll.19030.the

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2019) Conflict and unification in the multilingual landscape of a divided city: the case of Nicosia's border. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40 (2). pp. 94-114. ISSN 1747-7557 doi: 10.1080/01434632.2018.1467425

Jaworska, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7465-2245 and Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2018) Public discourses on multilingualism in the UK: triangulating a corpus study with a sociolinguistic attitude survey. Language in Society, 47 (1). pp. 57-88. ISSN 0047-4045 doi: 10.1017/S0047404517000744

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2015) Digital code-switching between Cypriot and Standard Greek: performance and identity play online. International Journal of Bilingualism, 19 (3). pp. 282-297. ISSN 1756-6878 doi: 10.1177/1367006913512727

Sophocleous, A. and Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2014) Projecting social and discursive identities through code-switching on facebook: the case of Greek Cypriots. Language@Internet, 11. article 5. ISSN 1860-2029

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2010) Writing in a non-standard Greek variety: Romanized Cypriot Greek in online chat. Writing Systems Research, 2 (2). pp. 155-168. ISSN 1758-6801 doi: 10.1093/wsr/wsq008

Book or Report Section

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2025) Multilingualism and linguistic landscapes of protest and conflict. In: Gorter, D. and Cenoz, J. (eds.) The Handbook of Linguistic Landscapes and Multilingualism. Wiley Blackwell, Chichester, pp. 127-140. ISBN 9781394231805 doi: 10.1002/9781394231805.ch09

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2010) Linguistic innovations in IRC: Cypriot-Greek phonological features. In: Jorgensen, J. N. (ed.) Vallah, Gurkensalat 4U & me! Current perspectives in the study of youth language. Peter Lang, Frankfurt am Main, pp. 113-129. ISBN 9783631601433

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2010) Online orthographies. In: Taiwo, R. (ed.) Handbook of Research on Discourse Behaviour and Digital Communication: Language Structures and Social Interaction. IGI Global, Hershey, Pennsylvania, pp. 318-334. ISBN 9781615207732

Conference or Workshop Item

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2011) The use of Cypriot Greek in synchronous computer-mediated communication: first findings. In: Actes du 30e Colloque International de Linguistique Fonctionnelle, Cyprus.

Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2009) Written Cypriot Greek in online chat: Usage and attitudes. In: 8th International Conference on Greek Linguistics, 30 August - 2 September 2007, Ioannina, Greece, pp. 473-488.

Book

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Themistocleous, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0657-1376 (2022) Introducing Language and Society. Cambridge Introductions to Language and Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge, pp250. ISBN 9781108689922 doi: 10.1017/9781108689922