2009

Rajak, T. (2009) Translation and survival: the Greek Bible of the Ancient Jewish Diaspora. Oxford University Press, Oxford, pp420. ISBN 9780199558674

2008

Rajak, T., Pearce, T., Aitken, J. and Dines, J., eds. (2008) Jewish perspectives on Hellenistic rulers. University of California Press, Berkeley, pp384. ISBN 9780520250840

Rajak, T. (2008) The angry tyrant. In: Rajak, T. and Pearce, S. (eds.) Jewish perspectives on Hellenistic rulers. University of California Press, Berkeley, pp. 110-27. ISBN 9780520250840

Rajak, T. (2008) Translating the Septuagint for Ptolemy’s library: Myth and history. In: Karrer, M. and Kraus, W. (eds.) Die Septuaginta – Texte, Kontexte, Lebenswelten: Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 20-23 Juli 2006). Mohr Siebeck, Tübingen, pp. 176-93. ISBN 9783161493171

2007

Rajak, T. (2007) The king and the translation: Power and culture in Ptolemaic Alexandria. Henoch, 29 (2). pp. 241-58. ISSN 0393-6805

Rajak, T. (2007) Document and rhetoric in Josephus: Revisiting the "Charter" for the Jews. In: Cohen, S. J. D. and Schwartz, J. J. (eds.) Studies in the Varieties of Ancient Judaism. Ancient Judaism and Early Christianity, Louis H. F (67). Brill, Leiden, pp. 177-189. ISBN 9789004153899

Rajak, T. (2007) Josephus as historian of the Herods. In: Kokkinos, N. (ed.) The World of the Herods. Oriens et Occidens. Studien zu antiken Kulturkontakten und ihrem Nachleben (14). Franz Steiner Verlag, Stuttgart, pp. 23-34. ISBN 9783515088176

2006

Rajak, T. (2006) The post-war emergence of Jewish Studies in the United Kingdom: The early years of the Journal of Jewish Studies (1948-1958). In: Olszowy-Schlanger, J. and Mimouni, S. C. (eds.) Les revues scientifiques d'ėtudes juives, passė et avenir. Collection de la Revue des Études Juives (38). Peeters, Paris; Louvain; Dudley MA, pp. 73-82. ISBN 9789042917835

2005

Rajak, T. (2005) Josephus in the Diaspora. In: Mason, S., Edmondson, J. and Rives, J. (eds.) Flavius Josephus in Flavian Rome. Oxford University Press, Oxford, pp. 79-100. ISBN 9780199262120

2003

Rajak, T. (2003) Synagogue et cité en Asie Mineure. In: Belayche, N. and Mimouni, S. (eds.) Les communautés religieuses dans le monde gréco-romain. Essais de définition. Brepols Publishers, Belgium, pp. 93-103. ISBN 9782503522043

Rajak, T. (2003) The ancient synagogue: review article. Studia Philonica Annual, 15. pp. 100-108.