B

Biasin, M. (2021) Dante nell’enciclica In Praeclara Summorum di papa Benedetto XV. The Italianist. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2021.1964175

Bogdani, M. P., Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 and Karaj, X., (2021) Beyond definitions. A call for action against hate speech in Albania. A comprehensive study November 2021. Report. The Council of Europe, Tirana. pp131.

Bolchi, E. (2020) Incontri artistici in spazi estremi. Solar di Ian McEwan e il progretto Cape Farewell. In: Brazzelli, N. (ed.) Estremi confini. Spazi e narrazioni nella letteratura di lingua inglese. Di/Segni. Ledizioni, Milan, pp. 177-188. ISBN 9788855262187

Bolchi, E. (2019) No way back: war trauma in Richard Aldington and Virginia Woolf. In: Riede, A. (ed.) Transatlantic Shell Shock. British and American Literatures of World War I Trauma. University of North Georgia Press, Dahlonega, pp. 208-231. ISBN 9781940771656

Bolchi, E., Child, P., ed. (2019) Richard Aldington. Death of a Hero. The Literary Enciclopedia (Volume 1.2.1.08: English Writing and Culture of the early Twentieth Century , 1900-1945.)

Bolchi, E. (2019) A good European. Richard Aldington and Italy. In: Tortora, M. and Volpone, A. (eds.) Borders of Modernism. European Modernism (5). Morlacchi Editore, Perugia, pp. 237-258. ISBN 9788893921060

Bolchi, E. (2021) Filling the void: Virginia Woolf and the feminism of difference in Italy. The Italianist, 41 (1). pp. 97-115. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2021.1922177

Bolchi, E. (2021) Solid and living: the Italian Woolf renaissance. In: Dubino, J., Pająk, P., Hollis, C. W., Celiese, L. and Neverow, V. (eds.) The Edinburgh companion to Virginia Woolf and contemporary global literature. Edinburgh companions to literature and the humanities. Edinburgh University Press, Edinburgh, pp. 183-198. ISBN 9781474448475

Bond, E., Bonsaver, G. and Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, eds. (2015) Destination Italy: Representing migration in contemporary media and narrative. Italian Modernities. Peter Lang, Oxford, UK.

Bosch, J. E., Olioumtsevits, K., Santarelli, S. A.A., Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, Foppolo, F. and Papadopoulou, D. (2024) How do teachers view multilingualism in education? Evidence from Greece, Italy, and the Netherlands. Language and Education. ISSN 1747-7581 doi: https://doi.org/10.1080/09500782.2024.2380073

C

Calista, V. (2018) La salmodia di David Maria Turoldo: un approccio interdisciplinare. PhD thesis, University of Reading. doi: https://doi.org/10.48683/1926.00085228

Camozzi Pistoja, A. and Tardelli Terry, C., eds. (2018) Vita di Alessandro Magno con figure secondo il manoscritto Cracovia, Biblioteca Jagellonica, Ital. Quart. 33 (olim Firenze, Bibl. Ricc. 1222). Brepols, pp328. ISBN 9782503576138

Cox, V. and Sampson, L. (2004) Flori, a pastoral drama: Maddalena Campiglia. The Other Voice in Early Modern Europe. University of Chicago Press, Chicago, pp360. ISBN 9780226092232

D

Defilippi, C. and Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, (2021) Is Multilingualism the key competence? Report. Key-Co System pp43.

Duggan, C. (2010) From apotheosis to damnation: Mussolini and the Fascist regime, 1936-45. In: Against Mussolini: art and the fall of a dictator. Estorick Foundation, London, pp. 7-14. ISBN 9780953404605

Duggan, C. (2012) Fascist voices: an intimate history of Mussolini's Italy. Bodley Head (Random House), London, pp352. ISBN 9781847921031

Duggan, C. (2008) From Namier to narrative: reflections on fifty years of British historiography. In: Cools, H., Espados Burgos, M., Gras, M., Matheus, M. and Miglio, M. (eds.) La storiografia tra passato e futuro. Il X Congresso Internazionale di Scienze Storiche (Roma 1955) cinquant'anni dopo. Atti del convegno internazionale, Roma 21-24 settembre 2005. Union Internazionale degli Istituti di Archeologia Storia e Storia dell'Arte in Roma, Roma, pp. 213-225.

Duggan, C. (2007) Gran Bretagna e Italia nel Risorgimento. In: Banti, A.M. and Ginsborg, P. (eds.) Storia d'Italia annali 22: il Risorgimento. Giulio Einaudi editore, Torino, pp. 777-796. ISBN 9788806167295

Duggan, C. (2007) La politica coloniale di Crispi. In: Ballini, P.L. and Pecorari, P. (eds.) Alla ricerca delle colonie (1876-1896). Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Venice, pp. 43-65. ISBN 9788888143866

Duggan, C. (2007) The force of destiny: a history of Italy since 1796. Penguin, London, pp688. ISBN 9780713997095

Duggan, C. (2011) Francesco Crispi's relationship with Britain: from admiration to disillusionment. Modern Italy, 16 (4). pp. 427-436. ISSN 1469-9877 doi: https://doi.org/10.1080/13532944.2011.611226 (special issue 'From Llberalism to fascism: a special issue in memory of CSW')

Duggan, C. (2007) Giuseppe Mazzini in Britain and Italy: divergent legacies, 1837-1915. The Italianist, 27 (2). pp. 263-281. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143407X234176

Duggan, C. (2008) Giuseppe Mazzini in Britain and Italy: divergent legacies, 1837-1915. In: Bayly, C.A. and Biagini, E.F. (eds.) Giuseppe Mazzini and the globalization of democratic nationalism, 1830-1920. Proceedings of the British Academy. Oxford University Press, Oxford , pp. 187-207. ISBN 9780197264317

Duggan, C. (2004) Ideas of war and peace. In: Claeys, G. (ed.) Encyclopedia of nineteenth century thought. Routledge, London, pp. 207-212. ISBN 9780415244190

Duggan, C. (2011) Il culto dell’Uno dal Risorgimento al fascismo. In: Soldani, S. (ed.) L’Italia alla prova dell’Unità. Franco Angeli, Milan, pp. 41-64.

Duggan, C. (2011) Il culto dell’Uno dal Risorgimento al fascismo. Passato e presente, 83. pp. 76-97. ISSN 1120-0650

Duggan, C. (2004) The nation, nationalism and the national principle. In: Claeys, G. (ed.) Encyclopedia of nineteenth century thought. Routledge, London, pp. 350-354. ISBN 9780415244190

Duggan, C. J. H. (2010) Francesco Crispi, the problem of the monarchy, and the origins of Italian nationalism. Journal of Modern Italian Studies, 15 (3). pp. 336-353. ISSN 1469-9583 doi: https://doi.org/10.1080/13545711003768568

E

Everson, J. E. and Sampson, L. (2016) Introduction. In: Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L. (eds.) The Italian Academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives (31). Legenda, Oxford, pp. 1-20. ISBN 978190966575

Everson, J. E., Gianfrancesco, L. M. R., Reidy, D. V., Sampson, L. and Testa, S., (2009) The Italian Academies, 1525-1700: a themed collection database, London, British Library. British Library, http://www.bl.uk/catalogues/ItalianAcademies/Default.aspx.

Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L., eds. (2016) The Italian academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives, 31. Legenda, Oxford. ISBN 978190966575

F

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2023) Article 17. In: The Istanbul Convention. A commentary. Elgar Publishing, Cheltenam.

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2022) Beyond the border. Migration and multilingual signs at European borderscapes. [Show/Exhibition]

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2019) Beyond the border. Segni di passaggi attraverso i confini d’Europa. In: Prestia, L. and Faloppa, F. (eds.) Beyond the border. Segni di passaggi attraverso i confini d’Europa. Fondazione Nuto Revelli, Cuneo, Italy, pp. 12-29. ISBN 9788890292439

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2021) Beyond the border: segni di passaggi attraverso i confini d’Europa. Scritture migranti, 14. pp. 81-121. ISSN ISSN 2035-7141 doi: https://doi.org/10.6092/issn.2035-7141/13871

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2023) Borderscapes and signs. In: Oso, L., Ribas-Mateo, N. and Moralli, M. (eds.) Encyclopaedia of Global Migration: New Mobilities and Artivism. Edward Elgar, Camberley. (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2022) Breve storia di una strumentalizzazione - Alle origini dell’espressione “politically correct”. In: Non si può più dire niente. Quattordici punti di vista sul politicamente corretto. UTET, Milan, pp. 69-88. ISBN 9788851198886

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2019) Brevi lezioni sul linguaggio. Nuova Cultura - Introduzioni. Bollati Boringhieri, Turin, pp224. ISBN 9788833929651

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Collocazioni. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 229-232. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Dislocazioni. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 385-389. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, (2023) Hate speech in public and political discourse in Kosovo: new trends and challenges. Report. The Council of Europe, Pristina. (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2012) Identita e alterita nella lingua italiana. Alcuni appunti a margine del centocinquantesimo anniversario dell'Unita d'Italia. In: Brera, M. and Pirozzi, C. (eds.) Lingua e identità: a 150 anni dall'unità d'Italia. Quaderni della Rassegna. Cesati, Firenze, pp. 199-222. ISBN 9788876674259

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2024) Il peso delle parole. In: Bortone, R. and Pistecchia, A. (eds.) L’ultimo pregiudizio. L’antiziganismo tra storia e attualità. Gangemi, Rome. (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2009) La comunicazione interculturale. In: Conoscere l'immigrazione. Una cassetta degli attrezzi. Carocci, Rome, pp. 151-175. ISBN 9788843049431

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2022) La farmacia del linguaggio. Parole che feriscono, parole che curano. Territorio / Gesellschaft. Edizioni Alphabeta Verlag, Bolzano, pp100. ISBN 9788872234051

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2009) Le calunnie etniche nella lingua italiana. In: La Cultura Italiana - vol. 2 "Lingue e linguaggi". UTET, Turin, pp. 512-587. ISBN 9788802081250

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2014) Lingua e discriminazione: alcune annotazioni. In: Lingua e diritti. Le parole della discriminazione. Diritto e letteratura. Accademia della Crusca, Firenze, pp. 33-43. ISBN 9788889369586

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2015) Media and migration: some linguistic reflections. In: Bond, E., Bonsaver, G. and Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (eds.) Destination Italy: representing migration in contemporary media and narrative. Peter Lang, Oxford, pp. 105-124. ISBN 9783034309615

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2011) Modi di dire. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 908-911. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Nomi di parentela. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 1042-1044. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, ed. (2012) Non per il potere. Instant Books. Chiarelettere, Milan, pp144. ISBN 9788861902855

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Numerali. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 972-974. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2020) Odio: Manuale di resistenza contro la violenza delle parole. UTET, Turin, pp. 1-280.

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2019) PC or not PC? Some reflections upon political correctness and its influence on the Italian language. In: Bonsaver, G., Carlucci, A. and Reza, M. (eds.) Italy and the USA: Cultural Change Through Language and Narrative. Italian Perspectives (44). Legenda, Oxford, pp. 174-198. ISBN 9781781888759

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2004) Parole Contro. La rappresentazione del diverso in italiano e nei dialetti. Garzanti, Milan, Italy.

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2019) Pensare locale, agire globale: Alexander Langer e il Sessantotto. In: Poggio, P. P. and Tombola, C. (eds.) Figure e interpreti del 68. Fondazione Micheletti, Brescia. (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2016) Per un linguaggio non razzista. In: Aime, M. (ed.) Contro il razzismo. Quattro ragionamenti. Giulio Einaudi Editore, Turin, pp. 69-123. ISBN 9788806229535

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2011) Razzisti a parole (per tacer dei fatti). Il nocciolo, 64. Laterza, Rome, pp144. ISBN 9788842096214

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2017) Rimuovere razza dalla Costituzione? Alcune riflessioni linguistiche. In: Manuela, M. and Alberto, R. C. (eds.) No razza. Cellule e genomi (XV corso). IBIS Edizioni, Como - Pavia. ISBN 9788871645704

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2022) Sbiancare un etiope. La costruzione di un immaginario razzista. UTET, Milan, pp248. ISBN 9791221202700

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2013) Sbiancare un etiope. La pelle cangiante di un topos antico. Aracne editrice S.r.l., pp304. ISBN 9788854867321

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2016) Sotto il dialetto, niente - Se la Lega smette di parlare il dialetto (ma lo ha mai parlato veramente?). Nuova Rivista Letteraria (4). pp. 50-57.

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2015) Sul termine paesaggio. In: Kuhtz, S. and Marano, F. (eds.) Questo non e' un paesaggio: Conversazioni, immagini, letture. Walking on the line. Altrimedia Edizioni, Matera, pp. 103-112. ISBN 9788869600159

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Terminologie. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 1465-1468. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2010) Thesaurus. In: Simone, R. (ed.) Enciclopedia dell'italiano. Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani, Rome, pp. 1496-1497. ISBN 9788812000487

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 (2023) Xenophobia and migration. In: Setter, J. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7334-5702, Sender, D. and Ramjattan, V. A. (eds.) The Oxford Handbook of Language and Prejudice. Oxford University Press, Oxford. (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 and Favole, A. (2024) Le parole sono germogli. Un nuovo lessico dell’ambiente. In: Umani e non Umani. Noi siamo natura. UTET, Milan, pp. 71-94. ISBN 9791221210293 (In Press)

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768 and Zagrebelsky, I. (2010) Dare voce agli invisibili: Il teatro di Beppe Rosso. The Italianist, 30 (3). pp. 415-435. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143410X12851630950658

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, Gambacorta, A., Odekerken, R. and van der Noordaa, R., (2023) Study on preventing and combating hate speech in times of crisis. Report. The Council of Europe, Strasbourg. pp54.

Faloppa, F. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1058-6768, Santarelli, S., Olioumtsevits, K., Papadopoulou, D., Bosch, J. and Foppolo, F. (2023) Teaching L2 learners during a pandemic; a cross-country investigation of teachers’ challenges and needs. In: Karpava, S. (ed.) Multilingualism and Multiculturalism in Language Education. Springer, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland. (In Press)

G

Goretti, L. (2008) I “neri bianchi": mezzadri di Greve in Chianti tra lotte sindicali e fuga dalle campagne (1945-1960). Odradek, Rome, pp233. ISBN 9788886973939

Gundle, S., Duggan, C. and Pieri, G., eds. (2013) The cult of the Duce: Mussolini and the Italians. Manchester University Press, Manchester. ISBN 9780719088964

H

Hainsworth, P. and Robey, D. (2004) Enciclopedia della Letteratura Italiana Oxford-Zanichelli. Zanichelli, Bologna, pp896. ISBN 9788808324047 (Edizione italiana a cura di Pasquale Stoppelli)

Hennessey, B., Hooper, L. E. and Leavitt IV, C. L. (2018) Realisms and idealisms in Italian culture, 1300-2017. The Italianist, 37 (3). pp. 281-288. ISSN 0261-4340 doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2017.1409308

Hennessey, B., Hooper, L. E. and Leavitt IV, C. L., eds. (2018) Realisms and idealisms in Italian culture, 1300-2017. The Italianist (special issue), 37 (3). Taylor & Francis. doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2017.1409308

L

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2008) Aesthetic discourse and the paradox of representation in Camillo Boito's “Un corpo”. Forum for Modern Language Studies, 44 (4). pp. 460-479. ISSN 1471-6860 doi: https://doi.org/10.1093/fmls/cqn054

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2024) Alberto Carocci fra «Solaria» e «La Riforma letteraria». Habitus ed embeddedness nel campo letterario fiorentino. In: Baldini, A. and Sisto, M. (eds.) Lo spazio dei possibili. Studi sul campo letterario italiano del Novecento. Quodlibet, Macerata, pp. 127-156. ISBN 9788822921857 (In Press)

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2016) Aretusa: continuity, rupture, and space for intervention, 1944-1946. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 19-34. ISSN 1354-571X doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112061

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2002) Aspetti stilistici e linguistici della poesia italiana di Amelia Rosselli. Stilistica e Metrica Italiana, 2. pp. 217-233. ISSN 1591-6693

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2014) Authoriality in poetic translation. The case of Amelia Rosselli's practice. Translation Studies, 7 (1). ISSN 1751-2921 doi: https://doi.org/10.1080/14781700.2013.825877

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2010) 'Cercatemi e fuoriuscite': biography, textuality, and gender in recent criticism on Amelia Rosselli. Italian Studies, 65 (2). pp. 278-285. ISSN 0075-1634 doi: https://doi.org/10.1179/016146210X12593180344577

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2006) Enunciazione, simulazione di parlato e norma scritta. Ricognizioni tematiche e linguistico-stilistiche su La ferita dell’aprile di Vincenzo Consolo. In: Adamo, G. (ed.) La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa di Vincenzo Consolo. Manni, Lecce, pp. 13-48. ISBN 9788881768615

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2018) Habitus and embeddedness in the Florentine literary field: the case of Alberto Carocci (1926-1939). Italian Studies, 73 (2). pp. 126-141. ISSN 1748-6181 doi: https://doi.org/10.1080/00751634.2018.1444536

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2008) Historicizing value, negotiating visibility: English and Italian poetic canons in translation. In: La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Caselli, D. (eds.) Twentieth-century poetic translation: literary cultures in Italian and English. Continuum, London, pp. 1-22. ISBN 9781847060037

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2022) I poli dell'esperienza. In: La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (ed.) Luigi Meneghello. La materia di Reading e altri reperti. BUR-Rizzoli, Milan, pp. 5-25. ISBN 9788817005296

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2018) Italian literary archives: legacies and challenges. In: Sutton, D. C. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7556-3292 and Livingstone, A. (eds.) The future of literary archives: diasporic and dispersed collections at risk. ARC, pp. 89-101. ISBN 9781942401575

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2005) L'autocitazione nell'opera di Amelia Rosselli: il caso di Serie ospedaliera. In: Butcher, J. and Moroni, M. (eds.) From Eugenio Montale to Amelia Rosselli:. Troubador Publishing, Leicester, pp. 194-209. ISBN 9781904744504

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2002) La mente interlinguistica: strategie dell'interferenza nell'opera trilingue di Amelia Rosselli. In: Orioles, V. and Brugnolo, F. (eds.) Eteroglossia e Plurilinguismo letterario. Lingue, Culture e Testi, 2. Il Calamo, Rome, pp. 397-415. ISBN 88-88039-23-6

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2003) La metafora ventosa nell'opera di Amelia Rosselli. Trasparenza, 17-19. pp. 309-332. (special issue 'Amelia Rosselli')

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2013) "La promessa d'un semplice linguaggio". Lingua e stile nella poesia di Amelia Rosselli. Carocci, Rome, pp210. ISBN 9788843072231

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (1999) La trama e la struttura: il narcisismo in 'Mafarka le futuriste'. The Italianist, 19 (1). pp. 133-163. ISSN 0261-4340 doi: https://doi.org/10.1179/ita.1999.19.1.133

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2012) Luciano Erba: l'ultima intervista. Testo: Studi di teoria e storia della letteratura e della critica, 64 (2). pp. 11-22. ISSN 1123-4660

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, ed. (2005) Luigi Meneghello. 'La Materia di Reading e altri reperti'. BUR-Rizzoli, Milan, pp358. ISBN 9788817005296

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2012) Meneghello's intellectual profile. The Italianist (32). pp. 7-17. ISSN 1748-619X (Special Supplement, 32)

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, ed. (2012) Meneghello: fiction, scholarship, passione civile. The Italianist: Special Supplement, 32. Maney Publishing, pp246.

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2021) ‘The Pasolini translation problem’: from Una vita violenta to A Violent Life. The Italianist, 41 (3). pp. 465-489. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2021.2129407

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2018) Tradurre Emily Apter. In: Di Giovanni, E. and Zanotti, S. (eds.) Donne in Traduzione. Strumenti Bompiani. Bompiani, Milan, pp. 276-283. ISBN 9788845296369

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2003) Traduzioni e traduttori. In: Giovannuzzi, S. (ed.) Gli Anni '60 E '70 in Italia: Due Decenni Di Ricerca Poetica. San Marco dei Giustiniani, Genoa, pp. 297-322. ISBN 9788874941278

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2004) The cinema of Giuseppe M. Gaudino and Edoardo Winspeare: between tradition and experiment. In: Hope, W. (ed.) Italian cinema: new directions. New studies in European cinema (1). Peter Lang, Oxford, pp. 175-197. ISBN 9783039102822

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2007) An inquiry into modality and genre: reconsidering L'Iguana by Anna Maria Ortese. In: Billiani, F. and Sulis, G. (eds.) The Italian gothic and fantastic: encounters and rewritings of narrative traditions. Fairleigh Dickinson University Press, Madison, pp. 160-187. ISBN 9780838641262

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2016) The rise and fall of Benedetto Croce: intellectual positionings in the Italian cultural field 1944-1947. Modern Italy, 21 (2). pp. 139-155. ISSN 1469-9877 doi: https://doi.org/10.1017/mit.2016.5

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Billiani, F. (2016) Mediating culture in the Italian literary field, 1940s-1950s: an introduction. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 1-3. ISSN 1469-9583 doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112058

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Caselli, D. (2008) Twentieth-century poetic translation: literary cultures in Italian and English. Continuum, London, pp236. ISBN 9781847060037

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Sullam, S., eds. (2021) Literary exchanges between the Italia and the Anglo-American book markets: readers, translators, mediators (1945-1970). The Italianist, 41 (3). Taylor and Francis, pp157. ISBN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2021.2133470

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Sullam, S., eds. (2020) Translating modernisms: Practices, modes, agents. Letteratura e letterature, 14. Fabrizio Serra, Milan, Italy, pp150. ISBN 1973-2600

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Sullam, S. (2020) Translating modernisms: cultural geographies and mediating agents. Letteratura e letterature, 14. pp. 49-54. ISSN 1973-2600 doi: https://doi.org/10.19272/202009801004

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Billiani, F. and Milani, M., eds. (2018) Continuity and rupture in the Italian literary field 1926-1960. Taylor and Francis. doi: https://doi.org/10.1080/00751634.2018.1444533 (Special issue of Italian Studies)

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Billiani, F. and Milani, M. (2018) Introduction: rupture and continuity in the Italian literary field 1926-1960. Italian Studies, 73 (2). pp. 123-125. ISSN 1748-6181 doi: https://doi.org/10.1080/00751634.2018.1444533

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Billiani, F. and Milani, M., eds. (2016) Mediating culture in the Italian literary field: 1940s-1950s. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). Taylor and Francis. ISBN 469-9583

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Milani, M. and Billiani, F., eds. (2016) National dialogues and transnational exchanges across Italian periodical culture, 1940-1960. Modern Italy, 21 (2). Cambridge University Press, Cambridge.

Leavitt IV, C. L. (2020) Bitter Rice (Giuseppe De Santis, 1949). In: Luzzi, J. (ed.) The total art: Italian cinema from silent screen to digital image. Bloomsbury Continuum. ISBN 9781441174932

Leavitt IV, C. L. (2016) Il realismo di un nuovissimo medio evo: Boccaccio in the age of neorealism. Tre Corone, III. pp. 135-156. ISSN 2421-0277 doi: https://doi.org/10.1400/239168

Leavitt IV, C. L. (2013) Recent work on neorealism. The Italianist, 33 (2). pp. 325-335. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/0261434013Z.00000000041

Leavitt IV, C. L. (2016) An entirely new land? Italy’s post-war culture and its fascist past. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 4-18. ISSN 1354-571X doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112060

Leavitt, C. (2018) Repressed memory and traumatic history in Alberto Moravia’s 'The Woman of Rome'. In: Sambuco, P. (ed.) Transmissions of Memory: Echoes, Traumas and Nostalgia in Post-World War II Italian Culture. Rowman and LittleField, New Jersey, USA, pp. 39-54. ISBN 9781683931430

Leavitt, C. (2019) The forbidden city: Tombolo between American occupation and Italian imagination. In: Bonsaver, G., Carlucci, A. and Reza, M. (eds.) Cultural Change Through Language and Narrative: Italy and the USA. Legenda, London, UK. ISBN 9781781888766

Leavitt, C. (2014) Chronicle of poor lovers / Cronache di poveri amanti (1947). In: Zambenedetti, A. (ed.) World film locations: Florence. Intellect Books, Bristol and Chicago, pp. 26-27. ISBN 9781783203444

Leavitt, C. (2014) Family diary / Cronaca familiare (1962). In: Zambenedetti, A. (ed.) World film locations: Florence. Intellect Books, Bristol and Chicago, pp. 44-45. ISBN 9781783203444

Leavitt, C. (2018) Notes on the end of 'Rome Open City'. Journal of Italian Cinema and Media Studies, 6 (3). pp. 359-372. ISSN 20477368 doi: https://doi.org/10.1386/jicms.6.3.359_1

Leavitt, C. (2018) Probing the limits of Crocean historicism. The Italianist, 37 (3). pp. 387-406. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1080/02614340.2017.1409309

Leavitt, C. (2012) Una seconda fase del realismo del dopoguerra: the innovative realism of Elsa Morante’s 'L’isola di Arturo'. The Italianist, 32 (1). pp. 32-52. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/0261434012Z.0000000002

Leavitt, C. L. (2013) Cronaca, narrativa, and the unstable foundations of the Institution of Neorealism. Italian Culture, 31 (1). pp. 28-46. ISSN 0161-4622 doi: https://doi.org/10.1179/0161462212Z.00000000014

Leavitt, C. L. (2013) Impegno nero: Italian intellectuals and the African-American struggle. California Italian Studies, 4 (2). ISSN 2155-7926

Leavitt, C. L. (2012) Weltliteratur as Anti-Fascism : philology and politics in Luigi Foscolo Benedetto's 'Letteratura mondiale'. Modern Language Notes, 127 (5). 1171-1205 . ISSN 0026-7910 doi: https://doi.org/10.1353/mln.2012.0125

M

Mancinelli, T. (2008) Quando l'informatica incontra un testo letterario, in Giuseppe Gigliozzi, saggi di informatica umanistica. In: Trevisan, M. (ed.) La Libellula e Impromptu: due poemetti a confronto. Unicopli, Milan.

Medioli, F. (2004) I Balcani: un'esspressione geografica meramente immaginaria. In: Portolano adriatico: I giochi dello sguardo. L'Albania, i Balcani e l'Occidente. La Biblioteca, pp. 91-92. ISBN 9788888514581

Medioli, F. (1990) L'"Inferno monacale" di Arcangela Tarabotti. In: L'"Infenromonacale" di Arcangela Tarabotti. Rosenberg&Sellier, Turin, pp. 1-150.

Medioli, F. (2015) Una biografia per immagini. In: Medioli, F. and Mancini, R. (eds.) Il costruttore di immagini: Enrico Medioli sceneggiatore. Aska, Florence, pp. 27-42. ISBN 97888775422448

Medioli, F. and Mancini, R., eds. (2015) Il costruttore di immagini. Aska, Florence, pp144. ISBN 9788875422448

Medioli, F. (2003) Arcangela Tarabotti's reliability about herself: publication and self-representation (together with a small collection of previously unpublished letters). The Italianist, 23 (1). pp. 54-101. ISSN 1748-619X

Medioli, F. (2014) Di madre in figlia. La trasmissione della cultura scrittoria in casa Tarabotti. In: Schiavon, A. (ed.) I meriti delle donne. Profili di arte e storia al femminile dai documenti dell'Archivio di Stato di Venezia (secoli XV-XVIII). Casa Editrice Universitaria, Trieste, pp. 77-88. ISBN 9788883035548

Medioli, F. (2014) Di madre in figlia: la trasmissione della cultura scrittoria in casa Tarabotti: Maria e le figlie. In: Schiavon, A. (ed.) I meriti delle donne. Profili di storia ed arte al femminile dai documenti dell'Archivio di Stato di Venezia (secoli XV-XVIII). Mostra documentaria. Casa Editrice Universitaria, Trieste, pp. 77-88. ISBN 9788883035548

Medioli, F. (2015) Rivalries and networking in Venice: Suor Arcangela Tarabotti, the French ambassador Gremonville and their circle of friends, 1645-1655. Archivio Veneto, CXLVI (10). pp. 113-138. ISSN 0392-0291

N

Nasti, P. (2007) Favole d'amore e "saver profondo": la tradizione salomonica in Dante. Angelo Longo Editore, Ravenna, pp272. ISBN 9788880635390

Nasti, P. (2009) Gli esordi dell'auctor : contaminazione ed auctoritas alle soglie dell'Inferno. In: Invernizzi, S. (ed.) Esperimenti danteschi : Inferno 2008. Marietti, Milan, pp. 25-60. ISBN 9788821194115

Nasti, P. (2006) Nozze e vedovanza: dinamiche dell'appropriazione biblica in Dante e Cavalcanti. Tenzone: revista de la Asociación Complutense de Dantología, 7. pp. 71-110. ISSN 1576-9216

Nasti, P. (2007) Of this world and the other: Caritas-ecclesiology in Dante's Paradiso. The Italianist, 27 (2). pp. 206-232. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143407X234149

P

Payne, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3341-4245 (2013) Compliment responses of female German and Italian university students: a contrastive study. Language Studies Working Papers, 5. pp. 22-31. ISSN 2040-3461

Pesatori, S. (2008) Riscrivere parole d'Oro: Amelia Rosselli ed Emily Dickinson. Letteratura e letterature, 2. ISSN 1973-2600

Pirro, A. (2019) Il “mito di Napoli” nell’epistolario di Michele Prisco (1939-1962). PhD thesis, University of Reading. doi: https://doi.org/10.48683/1926.00086510

R

Robey, D. (2005) Humanist views on the study of poetry in the early Italian Renaissance. In: Minnis, A. and Johnson, I. (eds.) The Cambridge history of literary criticism. The Cambridge history of literary criticism , 2: the Mid (2). Cambridge University Press, Cambridge, pp. 626-647. ISBN 9780521300070

Robey, D. (2004) Introduction: interpretation and uncertainty. In: Sibley, R. and Ross, C. (eds.) Illuminating Eco: on the boundaries of interpretation. Warwick studies in the humanities . Ashgate, Aldershot, pp. 1-10. ISBN 9780754636809

Robey, D. (2005) Patterns of language in Dante: some computer-generated statistics. In: Ó Cuilleanáin, C. and Petrie, J. (eds.) Patterns in Dante: nine literary essays. Four Courts Press, Dublin, pp. 85-105. ISBN 9781851825424

Robey, D., (2007) Sound and metre in Italian narrative. University of Reading, Reading. (Unpublished)

Robey, D. (2003) Introduction: new directions in humanities computing. Literary and Linguistic Computing, 18 (1). pp. 3-9. ISSN 0268-1145 doi: https://doi.org/10.1093/llc/18.1.3

Robey, D. (2006) Rhythm and metre from the Liberata to the Conquistata. The Italianist, 26 (2). pp. 247-273. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143406X151809

Rossi, M. (2007) Io come filosofo era stato dubbio: la retorica dei "Dialoghi" di Tasso. Le edizioni del Mulino, Bologna, pp280. ISBN 9788815121776

S

Sampson, L. (2015) Amateurs meet professionals: theatrical activities in late sixteenth-century Italian Academies. In: Earle, T. F. and Fouto, C. (eds.) The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Traditions, Texts and Performance. Legenda, Oxford, pp. 187-218. ISBN 9781907975769

Sampson, L. (2004) 'Drammatica secreta': Barbara Torelli's 'Partenia' (c. 1587) and women in late sixteenth century theatre. In: Keen, C., Richardson, B. and Gilson, S. (eds.) Theatre, opera, and performance in Italy from the fifteenth century to the present. Society for Italian Studies Occasional Papers (6). The Society for Italian Studies/Maney, Leeds, pp. 99-115. ISBN 9780952590163

Sampson, L. (2006) Pastoral drama. In: Farrell, J. and Puppa, P. (eds.) A history of Italian theatre. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 91-101. ISBN 9780521802659

Sampson, L. (2006) Pastoral drama in early modern Italy: the making of a new genre. Italian Perspectives, 15. Legenda, Oxford, pp282. ISBN 9781904713067

Sampson, L. (2010) The dramatic text/paratext: Barbara Torelli’s 'Partenia, favola boschereccia' (MS, c. 1587). In: Bossier, P. and Scheffer , R. (eds.) Soglie testuali. Funzioni del paratesto nel secondo Cinquecento e oltre. Atti della Giornata di studi (Università di Groningen, 13 Dicembre 2007) [Textual thresholds. Functions of paratexts in the late sixteenth century and beyond]. Cinquecento. Testi e studi di letteratura Italiana. Vecchiarelli, Manziana, Italy, pp. 103-137. ISBN 9788882472887

Sampson, L. and Burgess-Van Aken, B. (2013) Barbara Torelli Benedetti, Partenia, a pastoral play. A bilingual edition edited with notes and translation. The Other Voice in Early Modern Europe, The Toronto Series (22). Centre for Reformation and Renaissance Studies, Toronto, pp359. ISBN 9780772721365

Sampson, L. (2003) The Mantuan performance of Guarini's Pastor fido and representations of courtly identity. Modern Language Review, 98 (1). pp. 65-83. ISSN 0026-7937

Sampson, L. (2011) ‘Non lasciar così facilmente publicar le cose mie’: manuscript secular drama in sixteenth-century Italy. Italian Studies, 66 (2). pp. 161-176. ISSN 1748-6181 doi: https://doi.org/10.1179/174861811X13009843386431

Sampson, L. (2016) Reforming theatre in Farnese Parma: the case of the Accademia degli Innominati (1574-1608). In: Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L. (eds.) The Italian academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives (31). Legenda, Oxford, pp. 62-76. ISBN 978190966575

Santosuosso, S. (2017) Isabella Andreini spirituale, morale e boschereccia nelle 'Rime' del 1601: a (dis)close(d) reading. PhD thesis, University of Reading.

Simonetti, F. (2021) Encounters in wartime Italy: British soldiers and Italian civilians, 1943-1944. PhD thesis, University of Reading. doi: https://doi.org/10.48683/1926.00112440

T

Tardelli Terry, C. (2018) Dante’s 'la bella figlia' as Circe: a Boethian echo in Buti’s unpublished gloss on 'Paradiso' XXVII, 137. Italian Studies, 73 (1). pp. 22-34. ISSN 1748-6181 doi: https://doi.org/10.1080/00751634.2018.1402541

Tardelli Terry, C. (2017) Reading Aristotle through Dante: the case of 'Meteorologica' in Francesco da Buti’s 'Commento'. Medium Aevum, 86 (2). pp. 350-364. ISSN 0025-8385‎

Tardelli, C. (2013) "Da lei saprai di tua vita il vïaggio". Nota sulle diverse letture di 'Inf.' X, 127-32. L'Alighieri, 53. pp. 145-154.

Tardelli, C. (2016) Francesco da Buti, commento alla 'Commedia'. Edizione Nazionale dei Commenti Danteschi (18). Salerno Editrice, Rome. (Unpublished)

Tardelli, C. (2013) Tipologie compositive e hapax nel commento alla 'Commedia' di Francesco da Buti (con una nota sulla cultura grammaticale e lessicografica dell’autore). In: Nasti, P. and Rossignoli, C. (eds.) Interpreting Dante: Essays on the Traditions of Dante Commentary. University of Notre Dame Press, Notre Dame, pp. 283-327. ISBN 9780268170509

Tardelli, C. (2018) L'aspetto linguistico del codice jagellonico. In: Vita di Alessandro Magno con figure secondo il manoscritto Cracovia, Biblioteca Jagellonica, Ital. Quart. 33 (olim Firenze, Bibl. Ricc. 1222). Brepols, Turnhout, pp. 91-105. ISBN 9782503576138

Tardelli, C. (2010) Per una nuova edizione del commento di Francesco da Buti all’Inferno: note sulla lezione del MS Napoletano XIII C 1 e su alcune interpretazioni di passi danteschi nella tradizione manoscritta. The Italianist, 30 (1). pp. 18-37. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143410X12646891556709

Tardelli, C. (2014) Prolegomena all’edizione del Commento alla 'Commedia' di Francesco da Buti. 'Inferno'. Le Tre Corone, 1. pp. 83-130. ISSN 2421-0277 doi: https://doi.org/10.1400/216386

Tardelli, C. (2018) Prolegomena to Francesco da Buti's commentary on Dante's Commedia. Paradiso (1396 version). Le Tre Corone, 5. pp. 137-166. ISSN 2421-0277 doi: https://doi.org/10.19272/201812101008

Tardelli, C. (2019) Prolegomena to the new edition of Francesco da Buti’s commentary on Dante’s Commedia. Purgatorio. Variants: The Journal of the European Society for Textual Scholarship (14). pp. 95-116. ISSN 1573-3084 (Unpublished)

Tardelli, C. (2013) Sternulegio. Lingua Nostra, 74 (3-4). pp. 70-74. ISSN 0024-3868

Tobia, S. (2009) Advertising America: the United States information service in Italy (1945-1956). Il Filarete. Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Milano, 255. LED Edizioni, Milan, pp324. ISBN 9788879164009

Tobia, S. (2009) La verità e il benessere: l'Usis in Italia tra 1945 e 1956. I sentieri della ricerca. Rivista di storia contemporanea., 9-10. pp. 133-170.

Tobia, S. (2009) Questioning the enemy: interpreters/interrogators in British war-crimes investigations and trials, 1945-1946. In: Mediation and Conflict: Translation and Culture in a Global Context Logo of the International Association for Translation and Intercultural Studies 3rd Conference of the International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS) , 8-10 July 2009, Monash University, Melbourne. (Unpublished)

V

Vinall, S. (2006) In the footsteps of D'Annunzio: Anthologie-Revue de France et d'Italie and the promotion of Italian culture in France. The Italianist, 26 (2). pp. 274-310. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143406X151818

Vinall, S. (2003) Princes and pierrots: Palazzeschi's early writing and La Forgue. Italian Studies, 58 (1). pp. 104-132. ISSN 0075-1634

Vinall, S. (2006) Symbolism and Latinity: Anthologie-Revue de France et d'Italie and its diffusion of French literature in Italy. The Italianist, 26 (1). pp. 32-91. ISSN 1748-619X doi: https://doi.org/10.1179/026143406X110714

Vinall, S. (2009) The early reception of Francis Jammes in Italy. Modern Language Review, 104 (3). pp. 712-729. ISSN 0026-7937

W

Wagstaff, C. (2007) Dante in the cinema or Dante and the cinema? In: Braida, A. and Calè, L. (eds.) Dante on view: the reception of Dante in the visual and performing arts. Ashgate Publishing, Abingdon, pp. 163-176. ISBN 9780754658962

Wagstaff, C. (2011) Il cinema italiano visto dalla Gran Bretagna. In: Bertetto, P. (ed.) Storia del cinema italiano. Uno sguardo d'insieme. Marsilio / Scuola Nazi8onale del Cinema, Venice. ISBN 9788831708258

Wagstaff, C. (2012) Il conformista. BFI Film Classics . BFI/Palgrave, Basingstoke, UK, pp96. ISBN 9781844573691

Wagstaff, C. (2013) Italian cinema, popular? In: Bayman, L. and Rigoletto, S. (eds.) Popular Italian Cinema. Palgrave, Basingstoke, pp. 29-51. ISBN 9780230300163

Wagstaff, C. (2007) Italian neorealist cinema: an aesthetic approach. University of Toronto Press, Toronto, pp514. ISBN 9780802095206

Wagstaff, C. (2004) Lo stilnovismo di Fellini: estetica e retorica piuttosto che interpretazione. In: Gli attori di Fellini: Giulietta, 50 anni dopo La Strada: atti del convegno di studi e testimonianze, Rimini, 29-31 ottobre 2004. Fondazione Federico Fellini, Rimini.

Wagstaff, C. (2014) Production around 1960. In: Bondanella, P. (ed.) The Italian Cinema Book. Palgrave Macmillan for the British Film Institute, London. ISBN 9781844574049

Wagstaff, C. (2013) È possibile che De Sica non porti da nessuna parte? Il neorealismo italiano e il Free cinema inglese. Cinemasessanta (315). pp. 40-57. ISSN 0392-3428