Article

Aslan, E. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4174-5493 and Thompson, A. S. (2016) Native and non-native speaker teachers: contextualizing perceived differences in the Turkish EFL setting. LIF – Language in Focus Journal, 2 (1). pp. 87-102. ISSN 2300-9764 doi: https://doi.org/10.1515/lifijsal-2016-0005

Aveledo, F. and Athanasopoulos, P. (2016) Second language influence on first language motion event encoding and categorization in Spanish-speaking children learning L2 English. International Journal of Bilingualism, 20 (4). pp. 403-420. ISSN 1756-6878 doi: https://doi.org/10.1177/1367006915609235

Battershill, C. (2016) Life before ‘The New Biography’: Modernist biographical methods in the Hogarth Press ‘Books on Tolstoi’ 1920-24. Auto/Biography Studies, 36 (1). pp. 109-132. ISSN 2151-7290 doi: https://doi.org/10.1080/08989575.2016.1089679 (special issue: Essay cluster: biofictions)

Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 (2016) Gulliver, medium, technique. English Literary History, 83 (2). pp. 517-541. ISSN 1080-6547 doi: https://doi.org/10.1353/elh.2016.0010

Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 (2016) Swift's razor. Modern Philology, 113 (3). pp. 353-372. ISSN 0013-8304 doi: https://doi.org/10.1086/684098

Capstick, T. (2016) Literacy mediation in marriage migration from Pakistan to the United Kingdom: appropriating bureaucratic discourses to get a visa. Discourse and Society, 27 (5). pp. 481-499. ISSN 0957-9265 doi: https://doi.org/10.1177/0957926516651220

Cocks, N. (2016) ‘Uncanny’ repetitions in Lillian Hellman’s 'The Children’s Hour'. Modern Drama, 59 (4). pp. 363-379. ISSN 1712-5286 doi: https://doi.org/10.3138/md.0771R

Faloppa, F. (2016) Sotto il dialetto, niente - Se la Lega smette di parlare il dialetto (ma lo ha mai parlato veramente?). Nuova Rivista Letteraria (4). pp. 50-57.

Flowerdew, J. and Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Occupy Hong Kong: historicizing protest. Journal of Language and Politics, 15 (5). pp. 519-526. ISSN 1569-2159 doi: https://doi.org/10.1075/jlp.15.5.01flo

Gehrhardt, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8880-4286 (2016) "Sourire quand même": la reconstruction des Gueules Cassées de la Grande Guerre en France et en Grande-Bretagne. RANAM (49). ISSN 0557-6989

Heywood, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6641-2065 (2016) Pippi Longstocking, juvenile delinquent? Hachette, self-censorship and the moral reconstruction of postwar France. Itinéraires, 2015 (2). 2903. ISSN 2427-920X doi: https://doi.org/10.4000/itineraires.2903

Heywood, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6641-2065 (2016) The children’s collections at the University of Reading. Strenae, 11. 1625. ISSN 2109-9081

Jaworska, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7465-2245 (2016) A comparative corpus-assisted discourse study of the representations of hosts in promotional tourism discourse. Corpora, 11 (1). pp. 83-111. ISSN 1755-1676 doi: https://doi.org/10.3366/cor.2016.0086

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Li, N. C. H. (2016) Evidentiary video and “professional vision” in the Hong Kong umbrella movement. Journal of Language and Politics, 15 (5). pp. 569-591. ISSN 1569-2159 doi: https://doi.org/10.1075/jlp.15.5.04jon

Knapp, A. (2016) The horror and the glory: Bomber Command in British memories since 1945. Mass Violence and Resistance. ISSN 1961-9898

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2016) Aretusa: continuity, rupture, and space for intervention, 1944-1946. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 19-34. ISSN 1354-571X doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112061

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 (2016) The rise and fall of Benedetto Croce: intellectual positionings in the Italian cultural field 1944-1947. Modern Italy, 21 (2). pp. 139-155. ISSN 1469-9877 doi: https://doi.org/10.1017/mit.2016.5

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041 and Billiani, F. (2016) Mediating culture in the Italian literary field, 1940s-1950s: an introduction. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 1-3. ISSN 1469-9583 doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112058

Leavitt IV, C. L. (2016) Il realismo di un nuovissimo medio evo: Boccaccio in the age of neorealism. Tre Corone, III. pp. 135-156. ISSN 2421-0277 doi: https://doi.org/10.1400/239168

Leavitt IV, C. L. (2016) An entirely new land? Italy’s post-war culture and its fascist past. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). pp. 4-18. ISSN 1354-571X doi: https://doi.org/10.1080/1354571X.2016.1112060

Leglu, C. (2016) Reading Abbey’s Anglo-Norman French translation of the Bible (London, British Library Royal MS 1 C III). Reading Medieval Studies, XLII. pp. 139-156. ISSN 0950-3129 (ISBN 9780704915541)

Lesnik-Oberstein, K. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4970-0556 (2016) Children’s literature: sexual identity, gender and childhood. Breac: A Digital Journal of Irish Studies, 6. ISSN 2372-2231

Lesnik-Oberstein, K. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4970-0556 (2016) Gender, childhood and children’s literature: the CIRCL approach. Asian Women, 32 (2). pp. 1-26. ISSN 1225-925X doi: https://doi.org/10.14431/aw.2016.06.32.2.1

Macdonald, K. (2016) The first cyborg and First World War bodies as anti-war propaganda. Journal of War and Culture Studies, 9 (4). pp. 348-366. ISSN 1752-6272 doi: https://doi.org/10.1080/17526272.2016.1185276

Martin, A. E. (2016) Outward bound: women translators and scientific travel writing, 1780–1800. Annals of Science, 73 (2). pp. 157-169. ISSN 0003-3790 doi: https://doi.org/10.1080/00033790.2014.904633

Mat Nayan, N. and Setter, J. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7334-5702 (2016) Malay English intonation: the cooperative rise. English World-Wide, 37 (3). pp. 293-322. ISSN 0172-8865 doi: https://doi.org/10.1075/eww.37.3.03mat

Matthews, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0296-5298 (2016) Finding consonance in the disparities: Geoffrey Hill, John Milton, and modernist poetics. Modern Language Review, 111 (3). pp. 665-683. ISSN 0026-7937 doi: https://doi.org/10.5699/modelangrevi.111.3.0665

Mcallister, C. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7669-3283 (2016) History and the popular: rewriting national origins at the Argentine Bicentenary. Modern Languages Open, 2016 (April). ISSN 2052-5397 doi: https://doi.org/10.3828/mlo.v0i0.35

Müller, B., Pinfold, D. and Wolfel, U. (2016) Cradle and crucible of 'Vergangenheitsbewältigung': representations of the war child in the occupation period (1945-49). An introduction. German Life and Letters, 69 (4). pp. 417-436. ISSN 1468-0483 doi: https://doi.org/10.1111/glal.12128

Pilsworth, E. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7379-0996 (2016) “Also mein allerliebster redette ihre Sapho mit dem Kriege”: literary role-play in the war poetry of Anna Louisa Karsch. German Life and Letters, 69 (3). pp. 302-320. ISSN 1468-0483 doi: https://doi.org/10.1111/glal.12121

Pilsworth, E. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7379-0996 (2016) Infanticide in 'Des Knaben Wunderhorn' and 'Faust I': romantic variations on a 'Sturm und Drang' theme. Oxford German Studies, 45 (4). pp. 405-420. ISSN 0078-7191 doi: https://doi.org/10.1080/00787191.2016.1243326

Romo Simon, F. (2016) La imagen metalingüística como imagen pedagógica. RedELE, 28. ISSN 1571-4667

Schroeter, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9636-245X and Veniard, M. (2016) Contrastive analysis of keywords in discourses: intégration and integration in French and German discourses about migration. International Journal of Language and Culture, 3 (1). pp. 1-33. ISSN 2214-3157 doi: https://doi.org/10.1075/ijolc.3.1.01sch

Stoneley, P. (2016) Children, futurity, and value: 'Adventures of Huckleberry Finn'. Textual Practice, 30 (1). pp. 169-184. ISSN 1470-1308 doi: https://doi.org/10.1080/0950236X.2015.1046909

Tavakoli, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0807-3709, Campbell, C. and McCormack, J. (2016) Development of speech fluency over a short period of time: effects of pedagogic intervention. TESOL Quarterly, 50 (2). pp. 447-471. ISSN 1545-7249 doi: https://doi.org/10.1002/tesq.244

Wolfel, U. (2016) Not just death and ruins: the young and new beginnings in German 'rubble films'. German Life and Letters, 69 (4). pp. 503-518. ISSN 1468-0483 doi: https://doi.org/10.1111/glal.12133

Wright, C. and Tavakoli, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0807-3709 (2016) New directions and developments in defining, analyzing and measuring L2 speech fluency. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 54 (2). pp. 73-78. ISSN 1613-4141 doi: https://doi.org/10.1515/iral-2016-9990

Book or Report Section

Boxall, P. and Cheyette, B. (2016) The future of the novel. In: Boxall, P. and Cheyette, B. (eds.) Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. The Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford, pp. 564-592. ISBN 9780198749394

Boxall, P. and Cheyette, B. (2016) The life and death of the post-war novel. In: Boxall, P. and Cheyette, B. (eds.) Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. The Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford, pp. 1-20. ISBN 9780198749394

Brauner, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2817-7847 (2016) Absent presences: paradoxes of representation and self-representation in (post)-9/11 comics. In: Morley, C. (ed.) 9/11. Topics in Contemporary North American Literature. Bloomsbury Academic, pp. 61-81. ISBN 9781472569707

Brauner, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2817-7847 (2016) Performance anxiety: impotence, queerness, and the 'drama of self-disgust' in Philip Roth's 'The Professor of Desire and The Humbling'. In: Gooblar, D. and Pozorski, A. (eds.) Roth After Eighty: Philip Roth and the American Literary Imagination. Lexington Books, pp. 61-78. ISBN 9781498514651

Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 (2016) Eighteenth-century minds: from associationism to cognitive psychology. In: Oxford Handbooks Online. Oxford University Press, Oxford. doi: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199935338.013.95

Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 (2016) John Evelyn as modern architect and ancient gardener: 'lessons of perpetual practice'. In: Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 and Tadié, A. (eds.) Ancients and moderns in Europe: comparative perspectives. Oxford University Studies in the Enlightenment. Voltaire Foundation. University of Oxford, Oxford, pp. 171-188. ISBN 9780729411776

Bullard, R. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9484-9579 (2016) Secret history, politics and the early novel. In: Downie, J. A. (ed.) The Oxford Handbook of the Eighteenth-Century Novel. Oxford University Press, Oxford. ISBN 9780199566747

Byrne, A. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7211-7118 (2016) Cultural intersections in Trinity College Dublin MS 1298. In: Harlos, A. and Harlos, N. (eds.) Adapting texts and styles in a Celtic context: interdisciplinary perspectives on processes of literary transfer in the Middle Ages. Studien und Texte zur Keltologie (13). Nodus Publikationen, Münster, pp. 289-304. ISBN 9783893236237

Byrne, A. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7211-7118 (2016) The Geraldines and the culture of the wider world. In: Crooks, P. and Duffy, S. (eds.) The Geraldines and medieval Ireland: the making of a myth. Trinity Medieval Ireland Series (1). Four Courts Press, Dublin, pp. 278-292. ISBN 9781846825712

Byrne, A. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7211-7118 (2016) Writing westwards: medieval English literature and its early modern Irish audiences. In: King, A. and Woodcock, M. (eds.) Medieval Into Renaissance: A Festschrift for Helen Cooper. D. S. Brewer, Cambridge, pp. 73-89. ISBN 9781843844327

Everson, J. E. and Sampson, L. (2016) Introduction. In: Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L. (eds.) The Italian Academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives (31). Legenda, Oxford, pp. 1-20. ISBN 978190966575

Faloppa, F. (2016) Per un linguaggio non razzista. In: Aime, M. (ed.) Contro il razzismo. Quattro ragionamenti. Giulio Einaudi Editore, Turin, pp. 69-123. ISBN 9788806229535

Footitt, H. (2016) Poetry, parables and codes: translating the letters of Indian soldiers. In: Walker, J. and Declercq, C. (eds.) Languages and the First World War: communicating in a transnational war. Palgrave Studies in Languages at War. Palgrave Macmillan, Basingstoke. ISBN 9781137550354

Ioppolo, G. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9951-4727 (2016) “Extraordinary and rare”: Ben Jonson’s manuscripts. In: Giddens, E. (ed.) The Oxford Handbook of Ben Jonson. Oxford University Press, Oxford. ISBN 9780199544561 doi: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199544561.013.26

Ioppolo, G. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9951-4727 (2016) Manuscripts containing texts by Shakespeare. In: Smith, B. (ed.) The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 131-132. ISBN 9781107057258

Jaworska, S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7465-2245 (2016) Using a corpus-assisted discourse studies (CADS) approach to investigate constructions of identities in media reporting surrounding mega sport events: the case of the London Olympics 2012. In: Lamond, I. R. and Platt, L. (eds.) Critical Events Studies: Approaches to Research. Leisure Studies in a Global Era. Palgrave Macmillan, Basingstoke, pp. 149-174. ISBN 9781137523846 doi: https://doi.org/10.1057/978-1-137-52386-0_8

Jones, R. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) The age of print literacy and ‘deep critical attention’ is filled with war, genocide and environmental devastation. In: Simanowski, R. (ed.) Digital Humanities and Digital Media: conversations on politics, culture, aesthetics, and literacy. Open Humanities Press, London, pp. 228-246. ISBN 9781785420306

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Creativity and discourse analysis. In: Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (ed.) Routledge handbook of language and creativity. Routledge, London, pp. 61-77. ISBN 9780415839730

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Creativity and language. In: Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Richards, J. C. (eds.) Creativity and language teaching: Perspectives from research and practice. Routledge, London, pp. 16-31. ISBN 9781138843646

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Introduction. In: Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (ed.) Routledge Handbook of Language and Creativity. Routledge, London, pp. 1-21. ISBN 9780415839730

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Suicide candy: tracing the discourse itineraries of food risk. In: Crichton, J., Candlin, C. N. and Firkins, A. S. (eds.) Communicating risk. Palgrave Studies in Professional and Organizational Discourse. Palgrave, Balingstoke Hampshire, pp. 340-359. ISBN 9781137478771

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Surveillance. In: Georgakopoulou, A. and Spilloti, T. (eds.) The Routledge handbook of language and digital communication. Routledge, London, pp. 408-411. ISBN 9780415642491

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Richards, J. C. (2016) Creativity and language teaching. In: Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Richards, J. C. (eds.) Creativity and language teaching: Perspectives from research and practice. Routledge, London, pp. 3-15. ISBN 9781138843646

Knapp, A. (2016) Des bombardements sur les champs de bataille normands: du débarquement au siège du Havre. In: Barzman, J., Bouillot, C. and Knapp, A. (eds.) Bombardements 1944: Le Havre, Normandie, France, Europe. Histoire et Patrimoines. Presses Universitaires de Rouen et du Havre, Rouen, pp. 137-188. ISBN 9791024006116

Knapp, A. (2016) Une arme nouvelle au centre de la guerre: les bombardements dans la stratégie des Alliés. In: Barzman, J., Bouillot, C. and Knapp, A. (eds.) Bombardements 1944: Le Havre, Normandie, France, Europe. Histoire et Patrimoines. Presses Universitaires de Rouen et du Havre, Rouen, pp. 73-90. ISBN 9791024006116

Knapp, A. and Barot, S. (2016) Du « 16th port » aux « camps cigarette »: une présence massive de l’armée américaine au Havre (1944-1946). In: Barzman, J., Bouillot, C. and Knapp, A. (eds.) Bombardements 1944: Le Havre, Normandie, France, Europe. Histoire et Patrimoines. Presses Universitaires de Rouen et du Havre, Rouen, pp. 283-305. ISBN 9791024006116

Le Saux, F. (2016) Les dangers de la guerre. L'image du guerrier dans le Brut de La3amon. In: Girbea, C. (ed.) Armes et jeux militaires dans l'imaginaire, xiie - xve siecles. Classiques Garnier, Paris, pp. 315-337. ISBN 9782812460838

Leglu, C. (2016) Toulouse. In: Wallace, D. (ed.) Europe: A Literary History, 1348-1415. Oxford University Press, Oxford. ISBN 9780198735359

Leoussi, A. S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6323-4814 (2016) Making nations in the image of Greece: classical Greek conceptions of the body in the construction of national identity in 19th-century England, France and Germany. In: Fogen, T. and Warren, R. (eds.) Graeco-Roman Antiquity and the Idea of Nationalism in the 19th Century. De Gruyter, Berlin. ISBN 9783110471786

Macdonald, K. (2016) Comic short fiction and its variety. In: Einhaus, A.-M. (ed.) The Cambridge Companion to the English Short Story. Cambridge Companions to Literature. Cambridge University Press, Cambridge, UK, pp. 145-158. ISBN 9781107084179

Macdonald, K. (2016) Virginia Woolf’s shadow: sex bias in academic publication. In: Rayner, S. and Lyons, R. (eds.) The Academic Book of the Future. University College London Press, London, UK. (Unpublished)

Marshall, G. (2016) Henry James's houses: domesticity and performativity. In: John, J. (ed.) The Oxford Handbook of Victorian Literary Culture. Oxford University Press, Oxford, pp. 702-716. ISBN 9780199593736

Martin, A. E. (2016) “With Fry Innumerable Swarm": reading Milton as intertext in nineteenth-century popular science. In: Singer, C. and Lehner, C. (eds.) Dante and Milton: Envisioned Visionaries. Cambridge Scholars Press, Cambridge, pp. 123-146. ISBN 9781443885751

Nash, A. (2016) The material history of the novel I: 1940-1973. In: Boxall, P. and Cheyette, B. (eds.) The Oxford History of the Novel in English, Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford, pp. 21-36. ISBN 9780198749394

Nash, A. (2016) The material history of the novel II: 1973-present. In: Boxall, P. and Cheyette, B. (eds.) The Oxford History of the Novel in English, Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford, pp. 401-416. ISBN 9780198749394

O'Callaghan, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6084-0122 (2016) A mirror for magistrates: Richard Niccols' 'Sir Thomas Overburies Vision (1616)'. In: A Mirror for Magistrates in Context: Literature, History, and Politics in Early Modern England. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 181-196. ISBN 9781107104358

O'Callaghan, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6084-0122 (2016) "An uncivill scurrilous letter": 'womanish brabb[l]es' and the letter of affront. In: Daybell, J. and Gordon, A. (eds.) Cultures of Correspondence in Early Modern Britain. Material Texts. University of Pennsylvania Press, Philadelphia, Pennsylvania, pp. 169-185. ISBN 9780812248258

Robinson, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7903-5438 (2016) Balkan diary. In: Barlow, A. (ed.) English After Brexit. English Association issues in English (11). The English Association, Leicester, pp. 36-46. ISBN 9780900232329

Robinson, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7903-5438 (2016) Edward Lear: celebrity chef. In: Williams, J. and Bevis, M. (eds.) Edward Lear and the play of poetry. Oxford University Press, Oxford, pp. 115-133. ISBN 9780198708568

Sampson, L. (2016) Reforming theatre in Farnese Parma: the case of the Accademia degli Innominati (1574-1608). In: Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L. (eds.) The Italian academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives (31). Legenda, Oxford, pp. 62-76. ISBN 978190966575

Tucker, G. H. (2016) Le Complexe de la Muse (et des Muses) chez Joachim Du Bellay. In: Pouey-Mounou, A.-P. (ed.) La Muse s'amuse: figures insolites de la Muse à la Renaissance. Cahiers d’Humanisme et Renaissance (130). Droz, Geneva, pp. 217-234. (Dirigé par Perrine Galand et Anne-Pascale Pouey-Mounou)

Waechter, C. and Macdonald, K. (2016) Beyond the subversion / containment binary: Middlebrow fiction and social change. In: Berensmeyer, I., Grabes, H. and Schillings, S. (eds.) Literature and Cultural Change. REAL. Yearbook of Research in English and American Literature, 32. Narr Francke Attempto Verlag, Tubingen, Germany. ISBN 9783823341871

Wilson, N. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4843-840X (2016) British publishers and colonial editions. In: Wilson, N. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4843-840X (ed.) The Book World: Selling and Distributing British Literature. Library of the Written Word. Brill, The Hague. ISBN 9789004315860

Wilson, N. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4843-840X (2016) Virginia Woolf and the Book Society Limited. In: Vandivere, J. and Hicks, M. (eds.) Virginia Woolf and her female contemporaries. Clemson University Press: Woolf Selected Papers. Liverpool University Press, Liverpool. ISBN 9781942954088

Wilson, N. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4843-840X (2016) Working class fictions, 1940-73. In: Boxall, P. and Cheyette, B. (eds.) Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. The Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford. ISBN 9780198749394

Report

Capstick, T. and Delaney, M., (2016) Language for resilience: the role of language in enhancing the resilience of Syrian refugees and host communities. Report. British Council

Book

Antonielli, A. and Nixon, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3730-1785, eds. (2016) Edwin John Ellis’s and William Butler Yeats’s "The Works of William Blake: Poetic, Symbolic and Critical"; a manuscript edition, with critical analysis. Firenze University Press, pp762. ISBN 978864533407

Barzman, J., Bouillot, C. and Knapp, A., eds. (2016) Bombardements 1944: Le Havre, Normandie, France, Europe. Histoire et Patrimoines. Presses Universitaires de Rouen et du Havre, Rouen, pp488. ISBN 9791024006116

Becker, L. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7629-3757 and Becker, F. (2016) Seven steps to a successful career. SAGE Study Skills. SAGE, UK, pp205. ISBN 9781473919419

Boxall, P. and Cheyette, B., eds. (2016) Volume 7: British and Irish Fiction since 1940. The Oxford History of the Novel in English. Oxford University Press, Oxford. ISBN 9780198749394

Bullard, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7193-0844 and Tadié, A., eds. (2016) Ancients and moderns in Europe: comparative perspectives. Oxford University Studies in Enlightenment, 2016:06. Voltaire Foundation, Oxford, pp316. ISBN 9780729411776

Byrne, A. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7211-7118 (2016) Otherworlds: fantasy and history in medieval literature. Oxford University Press, Oxford, pp224. ISBN 9780198746003

Capstick, T. (2016) Multilingual literacies, identities and ideologies: exploring chain migration from Pakistan to the UK. Palgrave Macmillan. ISBN 9781137569776

Carnie Holdsworth, E. (2016) Helen of Four Gates. The Ethel Carnie Holdsworth Series. Kennedy & Boyd, Edinburgh, pp215. ISBN 9781849211284

Everson, J. E., Reidy, D. V. and Sampson, L., eds. (2016) The Italian academies 1525-1700: networks of culture, innovation and dissent. Italian Perspectives, 31. Legenda, Oxford. ISBN 978190966575

Fisher, R. (2016) Slakki: new and neglected poems. Bloodaxe Book, Hexham, pp79. ISBN 9781780373225

Flanery, P. (2016) I am no one: a novel. Atlantic Books, London, pp336. ISBN 9781782397953

Jones, R. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X (2016) Spoken discourse. Bloomsbury Discourse. Bloomsbury, London, pp232. ISBN 9781472589903

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X, ed. (2016) Routledge handbook of language and creativity. Routledge Handbooks. Routledge, Abington, Oxon, pp556. ISBN 9780415839730

Jones, R. H. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9426-727X and Richards, J. C., eds. (2016) Creativity and language teaching: perspectives from research and practice. ESL & Applied Linguistics Professional Series. Routledge, New York, pp264. ISBN 9781138843646

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Billiani, F. and Milani, M., eds. (2016) Mediating culture in the Italian literary field: 1940s-1950s. Journal of Modern Italian Studies, 21 (1). Taylor and Francis. ISBN 469-9583

La Penna, D. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4197-0041, Milani, M. and Billiani, F., eds. (2016) National dialogues and transnational exchanges across Italian periodical culture, 1940-1960. Modern Italy, 21 (2). Cambridge University Press, Cambridge.

Leoussi, A. S. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6323-4814, ed. (2016) Twentieth anniversary roundtable: why has nationalism not run its course? Nations and Nationalism (special issue), 22 (2). Wiley-Blackwell.

O'Shea-Meddour, W. (2016) Brave little beasts. Pearson, UK. ISBN 0435166794

O'Shea-Meddour, W. (2016) The glump and the peeble. Frances Lincoln Children's Books, London, pp28. ISBN 9781847807090

O'Shea-Meddour, W. (2016) The secret railway and the crystal caves. Oxford University Press, Oxford, UK, pp160. ISBN 9780192745569

O'Shea-Meddour, W. (2016) The secret railway. Oxford University Press, Oxford, UK, pp160. ISBN 9780192745545

Robinson, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7903-5438, ed. (2016) Henry James poems: a keepsake of samples. The British Library, London, pp39. ISBN 9780712344764

Robinson, P. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7903-5438 (2016) September in the rain: a novel. Holland House Books, Newbury, pp270. ISBN 9781910688106

Tardelli, C. (2016) Francesco da Buti, commento alla 'Commedia'. Edizione Nazionale dei Commenti Danteschi (18). Salerno Editrice, Rome. (Unpublished)

Wilson, N. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4843-840X (2016) The book world: selling and distributing British literature, 1900-40. Library of the Written Word. Brill, The Hague, pp221. ISBN 9789004315860

van Emden, J. and Becker, L. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7629-3757 (2016) Presentation skills for students. 3rd edition. Palgrave Study Skills. Palgrave Macmillan, Basingstoke, pp176. ISBN 9781137576491

Thesis

Aslan, E. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4174-5493 (2016) International teaching assistants in the US university classroom: a mixed-methods study of individual differences and L2 pragmatic competence. PhD thesis, University of South Florida.

Romo Simon, F. (2016) Un estudio cognitivista de las preposiciones espaciales del español y su aplicación a la enseñanza de E/LE. PhD thesis, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

Artefact

Cano-Echevarria, B. and Hutchings, M. (2016) La ruta de los ingleses: Valladolid, 1605. [Artefact]

Cano-Echevarria, B. and Hutchings, M. (2016) The Route of the English Ambassador: Valladolid, 1605. [Artefact]

Web Resource

Hulle, D. V., Nixon, M. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3730-1785 and Neyt, V., eds. (2016) Samuel Beckett's digital library. Beckett Digital Manuscript Project

Hutchings, M., (2016) Martin Swarte, his life and death. University of Melbourne, Melbourne.

Mckeane, J. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2141-079X, (2016) Philippe Lacoue-Labarthe. The Literary Encyclopedia. The Literary Dictionary Company Limited. ISSN 1747-678X

Other

Flanery, P. (2016) Interior: Monkeyboy. Granta, London. (Legacies of Love)